Tokyo Local Food

INBOUND SUPPORT — FOR BUSINESSES

訪日客の本音を、
地域の売上に変える。

Tokyo Local Foodを運営するミレアが、訪日客とのリアルな接点から得たデータをもとに、 飲食店・宿泊施設・地域事業者のインバウンドUX改善、体験造成、広告運用、集客導線、継続運用を支援します。

インバウンド支援について相談する
自社運営

Tokyo Local Foodを自社で運営

現場検証

外国人ゲストの反応を実際に確認

一気通貫

広告・LP・予約・体験・口コミまで支援

幅広い対象

飲食店、宿泊施設、地域団体、自治体、代理店に対応

PROBLEM

訪日客向け施策は、分断されるほど成果が出にくい。

英語ページはあるが予約されない。広告は出しているが現場体験につながらない。SNSは更新しているが口コミが増えない。インバウンド施策は、見つける・予約する・体験する・口コミするまでつながって初めて成果になります。

🔍 見つける
📅 予約する
🍶 体験する
⭐ 口コミする
  • 英語ページやメニューを作ったが、予約につながらない
  • 広告を出しても、来店や売上への効果が見えにくい
  • SNSやGoogle Mapをどう改善すべきかわからない
  • 現場スタッフの英語対応が不安
  • 訪日客向けの商品や体験設計ができていない
  • 写真・動画・口コミなど、集客に使える素材が足りない

OUR APPROACH

机上の調査ではなく、現場の接点から改善する。

Tokyo Local Foodの運営を通じて、私たちは訪日客がどこで迷い、何に安心し、どの体験を人に薦めたくなるのかを、 実際の接点の中で見ています。

その声を、地域事業者の導線改善、体験造成、広告運用、SNS運用、継続支援に変換します。

広告や翻訳だけで終わらせず、訪日客が見つけ、予約し、体験し、口コミするまでを一連の流れとして設計します。

WHY US

Tokyo Local Foodの強み

🏮 自社で訪日客向けサービスを運営

Tokyo Local Foodの運営を通じて、訪日客の行動・反応・会話・レビューを日常的に見ています。

👀 現場と導線の両方を見られる

LPやSNSだけでなく、集合案内、店頭体験、接客、口コミ回収まで一連で改善できます。

🧪 実査ベースで改善できる

外国人モニター会や実体験を通じて、机上では分からない課題を可視化できます。

🔁 制作で終わらず運用まで伴走

多言語制作、広告運用、SNS運用、継続改善まで実装できます。

SERVICES

支援メニュー

「調べる → 整える → 伸ばす」の3段階で、必要なところから支援します。

1. 調べる

🔍 インバウンドUX診断

英語ページ、Google Map、SNS、予約導線、決済導線、写真、メニュー、店頭案内、接客導線まで、訪日客目線で整理・診断します。

🗣️ 外国人モニター会

実際に外国人ゲストを招き、体験・導線・接客・価格・口コミポイントを現場で検証します。

2. 整える

🛠️ インバウンド導線改善パック

英語LP、予約フォーム、FAQ、集合案内、決済導線、Google Map、口コミ導線まで、予約につながる形に整えます。

🌐 多言語・コンテンツ制作

英語ページ、メニュー、案内文、FAQ、写真、動画、投稿素材を一貫して制作します。

3. 伸ばす

📣 インバウンド広告運用

Instagram、Facebook、Google、YouTubeなどを活用し、広告配信だけでなくLP・クリエイティブ・予約導線まで改善します。

📱 SNS・コンテンツ運用代行

Instagram、TikTok、YouTube Shorts、Google Map投稿など、訪日客に届く企画・制作・投稿・改善を支援します。

🤝 継続運用支援

月次で集客、広告改善、問い合わせ対応、レビュー活用、体験運営、改善提案まで伴走します。

🍶 Tokyo Local Food掲載・送客

Tokyo Local Foodのメディア、SNS、イベント参加者基盤を活用し、支援先への送客導線づくりにつなげます。

WHO WE HELP

支援できる対象

🍽️ 飲食店

英語対応、予約導線、Google Map、口コミ回収に課題がある店舗向けに、訪日客が見つけ、予約し、来店しやすい状態を整えます。

🏨 ホテル・ホステル

宿泊者向けに、周辺のローカル飲食体験や街歩き体験の導線をつくります。館内QR、フロント案内、SNS、宿泊者向けLPなども支援します。

🏮 商店街・地域団体

地域の小さなお店や街の日常を、訪日客が楽しめる体験として商品化します。

🏬 商業施設・横丁

レストラン街、横丁、商業施設の回遊や滞在、飲食消費につながる企画を設計します。

🗾 観光協会・自治体・DMO

地域の受け入れ整備、モニター会、体験造成、回遊施策、情報発信を支援します。

💼 代理店・制作会社

インバウンド飲食・地域体験領域の実務パートナーとして、企画から広告、制作、現場運営、レビュー回収まで伴走します。

PROCESS

支援の進め方

  1. 1
    ご相談・ヒアリング

    現状の課題や、訪日客向けに取り組みたいことを伺います。

  2. 2
    現状確認

    Webサイト、SNS、Google Map、予約導線、広告状況、現場オペレーションを確認します。

  3. 3
    実査・診断

    必要に応じて、外国人モニター会や現場確認を行い、訪日客目線で課題を整理します。

  4. 4
    改善提案・実装

    LP制作、広告配信、SNS運用、導線改善、体験造成など、必要な施策を実装します。

  5. 5
    継続運用・改善

    結果をもとに、集客・予約・口コミ・送客につながる形へ改善を続けます。

DELIVERABLES

ご提供できる成果物例

状況に応じて、診断・実査・制作・運用まで必要な範囲をご提案します。

  • 📄インバウンドUX診断レポート
  • 📄外国人モニター会の結果レポート
  • 📄英語LP・予約導線の改善提案
  • 📄広告・SNS運用設計
  • 📄Google Map・口コミ導線の改善案
  • 📄英語コンテンツ・写真・動画素材
  • 📄月次改善レポート

Tokyo Local Food is operated by MIREA Inc.
運営会社:株式会社ミレア

まずは状況整理からご相談ください。

何から着手すべきか分からない段階でも大丈夫です。現状や課題を伺い、支援の進め方をご提案します。

インバウンド支援について相談する

contact@mirea.co.jp